PL: Uwielbiam wyszukiwać perełek wśród ubrań mojej mamy z jej młodości. Takie rzeczy są zazwyczaj dużo lepszej jakości niż to, co możemy kupić w sieciówkach, poza tym nie ma ryzyka, że spotkamy kogoś ubranego identycznie. Wyobraźcie więc sobie moją radość, gdy całkiem niedawno znalazłam właśnie tą wełnianą spódnicę z czasów gdy ubrania nie były szyte w Chinach, ale na przykład w Europie (w tym wypadku w Anglii). Zresztą fakt, że przetrwała tyle lat w idealnym stanie mówi sam za siebie. Oczywiście spódnica została delikatnie przerobiona w efekcie czego mam jeszcze szalik o tym samym wzorze. Grzeczną kratę zestawiłam z drapieżną czernią i voilà.
Kurtka: no name
Spódnica: vintage / diy
Buty: no name
Szalik: vintage / diy
Torebka: no name
ENG: I adore discovering my mom's wardrobe from the time of her youth. Such clothes are usually much better quality than what we can buy now in chain stores, besides there is no risk that we met someone dressed just like us. So imagine my joy when I recently found this woolen skirt from the times when clothes were not sewn in China but for example in Europe (in this case in England). Anyway, the fact that this skirt survived so many years in perfect condition speaks for itself. Of course my tailor has remade it a little bit and as a result I have also scarf with the same pattern. Todays outfit is a combination of polite plaid and edgy black, how do you like it?
Jacket: no name
Skirt: vintage / diy
Boots: no name
Scarf: vintage / diy
Handbag: no name
I to jest właśnie główny powód dla którego rzadko kupuje ubrania w sieciowkach-wszystko wydaje mi się takie samo.☺
OdpowiedzUsuńPięknie wygladasz 😍
Te kozaki są boskie ,idealnie pasują tu 😍❤
Pozdrawiam
Lili
Kapitalny look :)
OdpowiedzUsuńJak zwykle świetna stylizacja :) ładna ta krateczka. Kozaki i kurtka też świetne :D
OdpowiedzUsuńCześć,
OdpowiedzUsuńZgadam się, perełka. Dlatego warto szyć samemu, niż polegać na mass produkcji.
I masz długie nogi :)
Pozdrawiam,
Kasia
I couldn't agree more. Vintage clothing items are the best. In the past, clothes used to be quality made. Moreover, the materials used to be of better quality. So, treasuring vintage items makes perfect sense. One of my fav items in my closet is a yellow plaid skirt I found in my mother's closet. So great you were able to have your mother's skirt altered and customized, and it's lovely that now you also have a matching scarf. I really like this combo. Plaid and black is a great combination of colours. Those boots are so cool. You look phenomenal.
OdpowiedzUsuńThank you dear:) have a nice evening:)
UsuńWow, this look is amazing and you look stunning. At the benning I thought, such a luck to find a scarf with the same motifs as the skirt and then I read your post. You are so talented and genious to elaborate such a fantastic look using an old skirt from your mother. You made me remember all the great clothes my mather had when she was youg that just as you said were not made in China, sadly I live away, very far away from home, but the next time I shall see here, I will ask to let me see her wardrobe ;)
OdpowiedzUsuńKisses,
Flo
Thank you dear, you are so kind:)
UsuńRzeczywiście spódniczka jest przepiękna. Świetnie,że w szafie mamy możesz odnaleźć takie ubrania z duszą. ;)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
Zuzanna
fajne zestawienie:)
OdpowiedzUsuńKochana, masz rację - kiedyś wszystko było lepszej jakości :) przyznam, że spódniczka jest cudna, ale i te kozaczki mnie zauroczyły :) :*
OdpowiedzUsuńwow Kochana wygladasz powalajaco <3 uwielbiam Cie w tym wydaniu ! <3
OdpowiedzUsuńAngelika eM BLOG
Such inspiring looks!
OdpowiedzUsuńCheers,
| Alex |
How to Style Animal Print
The matching skirt and scarf looks o great together, what a cute combo with the black leather jacket! :)
OdpowiedzUsuńHope that you are having a good week so far! Our heatwave has finally ended which is a relief! :)
Away From The Blue Blog
Wow! You look so chic in this look! ♥
OdpowiedzUsuńwww.heresometimes.com
OMG wyglądasz fantastycznie.
OdpowiedzUsuńFAktycznie takie wygrzebane ciuchy z szaf cioć, mam anawet babć to istne perełki jak widać :-)
uwielbiam kratkę! <3 cudnie wyglądasz w tej stylizacji :)
OdpowiedzUsuńpozdrawiam
mojaszafamodnaszafa.blogspot.com
cudownie kochana wygladasz ♥
OdpowiedzUsuńBardzo lubię kratę, więc stylizacja jak dla mnie to mistrzostwo! <3
OdpowiedzUsuńPozdrawiam :)
Moncia Lifestyle
Kochana mega! Po pierwsze kozaki. Są naprawdę rewelacyjne, podoba mi się ich długość i obcas. A po drugie te kolory w kracie - rewelacja ;)
OdpowiedzUsuńOh very great style darling
OdpowiedzUsuńxx
www.sakuranko.com
You look so gorgeous :)
OdpowiedzUsuńhttps://checkinonline.blogspot.com/
Spódniczka świetna!
OdpowiedzUsuńI´m obsessed with that skirt!You look amazing:-)
OdpowiedzUsuńhttps://www.lostindaydreams.com/
Uwielbiam kratę w każdej postaci :) ♥️
OdpowiedzUsuńCan we talk about how stylish you are?!!!
OdpowiedzUsuńKisses, Paola.
Expressyourself
Pięknie to wyszło. Spódnica i szalik w bardzo ładną kratkę. Ślicznie wyglądasz ☺
OdpowiedzUsuńTaka spódnica w popularnych sieciówkach kosztowałaby niemało, a na pewno byłaby dużo gorszej jakości i w związku z tym nie byłaby taka trwała. Czyli szalik jest zrobiony z tej spódnicy? Wygląda jak specjalnie uszyty! :)
OdpowiedzUsuńtak, szalik jest zrobiony z resztek tej właśnie spódnicy:)
Usuńgenialna stylizacja!<3
OdpowiedzUsuńNo właśnia miałam pytać, czy to sukienka, bo identyczna kratka, a dziwnym było, że można kupić taką samą spódnicę i szalik :)
OdpowiedzUsuńFajnie jest wyszukiwać takich perełek w szafie mamy, czy babci- zawsze jakieś cuda tam skrywają <3
Super zestaw kochana- oczywiście jak najbardziej moje klimaty <3
Buziaki :*
DAria
czad! wygladasz przegenialnie! ale zazdroszczę pomysłu na siebie :D
OdpowiedzUsuńLove the skirt and the whole look.
OdpowiedzUsuńxx
https://theonethattravels.wordpress.com/
To połączenie ogromnie mnie się podoba! :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
FotoHart Blog ♥
you style in vintage is so amazing ! LOVE IT <3
OdpowiedzUsuńhttps://carmenadan-on-air-fashionlifestyle.blogspot.com/