PL: Powtarzalność mody i podejście do sezonowych trendów nigdy nie przestanie mnie zadziwiać, coś co jeszcze kilka miesięcy temu było totalnie passe dziś jest największym hitem, tylko dlatego, że pojawiło się na wybiegach, a nieco później w sieciówkach. Tak właśnie jest w przypadku zwierzęcych motywów. W tym sezonie są bez wątpienia na czasie. Co prawda nie należę do osób ślepo podążających za modą, jednak i mi udzieliła się sympatia do tego rodzaju wzorów. Z uwagi na fakt, że łatwo z nimi przesadzić, do tej pory w moich zestawieniach 'panterkowy' print pojawiał się od czasu do czasu, głównie w postaci dodatków (najczęściej okularów) lub butów. Tym razem zdecydowałam się na inny deseń z tej grupy - wężowy print i już nie tylko jako akcent, ale motyw przewodni całego zestawu w postaci sukienki. Aby nie było jednak zbyt odważnie, wybrałam luźny, dziewczęcy fason typu wrap z falbankami i postawiłam na klasyczne połączenie kolorystyczne czerni z bielą. Jako miłośniczka kontrastowych zestawień do lekkiej i zwiewnej sukienki założyłam czarne kozaki za kolano. Dopełnienie całości stanowią delikatne szaro srebrne kolczyki i oczywiście czerwona szminka. Sukienka to kolejna rzecz z Femmeluxefinery, również i tym razem nie mam żadnych zastrzeżeń co do jakości. Jeśli aktualnie poszukujecie sukienek w zwierzęce wzory, to w dziale sukienki znajdziecie całkiem sporo interesujących fasonów. Ciekawa jestem czy spodobał Wam się mój dzisiejszy zestaw?
Sukienka: Femmeluxefinery
Buty: no name
ENG: Repeatability of fashion trends and what is considered as fashionable and what is not, never ceases to amaze me. Something that just a few months ago may have seemed outmoded or in bad taste, now could be the hottest trend of season, just because it appeared on the catwalks and a bit later in chain stores. That's how it is in the case of animal motifs. Although when choosing clothes, I follow my preferences, not what is fashionable but what I like, however that kind of motifs do not allow to remain indifferent. Due to the fact that with these types of patterns it is easy to overdo and make an outfit in bad taste, so far in my sets 'leopard' prints have appeared from time to time, mainly as accessories (especally sunglasses) and shoes (snekaers or high heels). However this time I decided on a different pattern from this group - a snake prints and not only as an accent, but the leitmotif of the whole outfit in the form of the dress. Because it is a bold pattern I chose a loose, charming wrap cut with ruffles and classic color combination of black and white. As a lover of contrasting outfits I combined this light and airy dress with black over the knee boots. The whole is complemented by delicate gray silver earrings and of course a red lipstick. This dress is another item from Femmeluxefinery and also this time I'm really glad of the purchase. If you are currently looking for dresses in animal patterns, you will find a lot of interesting styles in the dresses section. I wonder if you like my today's set?
Dress: Femmeluxefiney
Boots: no name
Dress: Femmeluxefiney
Boots: no name
