kolorowa sukienka

PL: Sukienka vintage, jest sporo starsza ode mnie, z wczesnej młodości mojej mamy. Kilka lat temu poddałam ją paru przeróbkom krawieckim i od tej pory chętnie noszę, szczególnie wiosną. 

Sukienka: vintage / diy

Buty: no name

ENG: This vintage dress is much older than me, it was worn by my mom, when she was very young. A few years ago I remake it with the help of the tailor and since then I wear it often, especially in spring.

Dress: vintage / diy

Shoes: no name

pastele i dżins

PL: Ponownie pastele z dżinsem, wyjątkowo lubię to połączenie właśnie wiosną. Od dłuższego czasu przeważają u mnie proste i wygodne zestawy. Nie inaczej jest i tym razem, gdzie dodatki znów grają główną rolę. 

Kurtka: bonprix

Top, spódnica, buty, torebka: no name

Apaszka: Cotton Club

ENG: Pastel colors with denim again, I especially like this combination in spring. For a long time, I prefer simple and comfortable outfits. It's the same this time, where as usual, accessories play the main role.

Jacket: bonprix

Top, skirt, shoes, bag: no name

Scarf: Cotton Club

podwójny dżins i pastele

PL: Moje ulubione wiosenne połączenie kolorystyczne. Całkiem przypadkiem okazało się, że dżinsowe szorty nieźle zgrywają się z tą kurtką. Dla ożywienia trochę kolorowych dodatków i wygodne sportowe buty. 

Kurtka: no name

Szorty: Zara

Buty: Adidas

Czapka: Cayler&Sons

Torebka: no name

ENG: My favorite color combination for spring. Quite unexpectedly, it turned out that these denim shorts go well with this jacket. I added some colorful accessories and comfortable sneakers, to spice up this set a bit.

Jacket: no name

Shorts: Zara

Shoes: Adidas

Snapback: Cayler&Sons

Bag: no name