CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

czwartek, 28 marca 2019

vinyl pants

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

PL: Niby mamy już wiosnę, a tymczasem pogoda wcale nie zachęca (przynajmniej mnie) do noszenia pastelowych barw, bo wciąż jeszcze zimno i jakoś tak ponuro. Instynktownie więc sięgam po czerń, tym razem (albo znów) w dość drapieżnym wydaniu. Winylowe spodnie z Femmeluxefinery zestawiłam z ulubioną koszulką marki Stussy, pikowanym bomberem i wygodnymi traperami. 

Kurtka: no name
Koszulka: Stussy
Spodnie: Femmeluxefinery
Buty: Panama Jack

ENG: It's spring already, however the weather in not encouraging to wear pastel colors, it's still quite cold and rainy. Therefore I instinctively choose black, this time (or again) in a quite edgy version. Vinyl pants from Femmeluxefinery combined with my favorite Stussy tee, quilted bomber jacket and comfortable boots. If you plan spring shoping in Femmeluxefinery you can find many interesting pieces such as: co ords, lounge wear sets, ribbed lounge wear sets and knitted lounge wear sets.

Jacket: no name
Tee: Stussy
Boots: Panama Jack

czwartek, 21 marca 2019

snake print biker jacket

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

PL: Nigdy nie pałałam jakąś szczególną sympatią do zwierzęcych wzorów. Owszem można było u mnie zaobserwować cętkowane akcenty w postaci mokasynów, trampek i czółenek, ale dopiero dość niedawno odważyłam się na sukienkę mini w wężowy print, a tym razem nawet na wzorzystą kurtkę z Femmeluxefinery. Pierwsze skojarzenie jakie mi się nasunęło, gdy ją zobaczyłam to kultowy film "Dzikość serca" Davida Lyncha, więc sami rozumiecie, że musiała znaleźć się w mojej szafie w trybie natychmiastowym;) Kurtka ma wyjątkowo fajny fason - dość luźny, jednak dzięki paskowi podkreślający talię, plusem jest także jej staranne wykończenie. W połączeniu ze skórzaną spódnicą wygląda dość drapieżnie, ale sądzę, że nawet prostemu zestawowi z czarnymi dżinsami nada lekkiego pazura. Teraz zastanawiam się nad tego typu sukienkami midi, a Wy lubicie nosić zwierzęce motywy?

Spódnica: no name
Buty: no name

ENG: I have never been a fan of animal prints, however you could see in my outfits some leopard pattern accents like moccasins, sneakers and pumps, but quite recently I dared to wear snake print mini dresses and now even such kind of jacket from Femmeluxefinery. My first thought when I saw that biker jacket was association with David Lynch's movie "Wild at Heart", so certainly you are not suprising that I had to have it in my wardrobe immediately;) Jacket has really great cut - quite loose, but the waist is emphasized thanks to the belt. It's also carefully sewn and finished. Combined with leather skirt looks quite edgy but I think that even in simple set with black jeans it will be gorgeous. Now I'm thinking about this type of midi dresses. And how about you, do you like to wear animal motifs?

Skirt: no name
Boots: no name

wtorek, 19 marca 2019

pink sweater

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk


PL: Kocham praktycznie każdy odcień różu, więc tym fuksjowym swetrem zachwyciłam się od pierwszego wejrzenia. Zakup w Femmeluxefinery ponownie okazał się strzałem w dychę, do tej pory miałam stamtąd głównie sukienki mini i midi, ale ostatnio zdecydowałam się na spodnie, które mogliście zobaczyć w tym poście i ten różowy golf, który w składzie ma ponad pięćdziesiąt procent bawełny, jest niezwykle przyjemny i ciepły. Róż zazwyczaj łączę z szarościami lub czernią, tym razem jednak pokusiłam się o zestawienie z niebieskim dżinsem i wydaje mi się, że wygląda to całkiem ciekawie. 

Spódnica: VIPshop
Buty: no name

ENG: I adore almost every shade of pink, so I liked that turtleneck at first sight. It's another fantastic purchase from Femmeluxefinery, so far I was focused on their mini dresses and midi dresses, but this time I decided on leather pants, which you could see in prevoius post and on this gorgeous pink sweater, which is extremely soft and warm, made mostly of cotton (more than fifty percent). I usually combine pink with grey or black, however I think that it looks quite good also with blue denim.

Sweater: Femmeluxefinery
Skirt: VIPshop
Boots: no name

czwartek, 14 marca 2019

plaid and leather

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

PL: Pewnie wspominałam już o tym wielokrotnie, ale najbardziej lubię ubrania, które nie tylko odpowiadają mi pod względem wizualnym, ale również są wygodne i to właśnie mogę powiedzieć o tych skórzanych spodniach. W pierwszej kolejności zachwycił mnie ich fason z wysokim stanem oraz przeszyciami na nogawkach z przodu. Kolejny ich atut to fakt, że świetnie układają się na sylwetce ale nie są przesadnie obcisłe. Dobrałam do nich jedną z moich ulubionych  haftowanych bluzek i wygodne botki na niewielkim obcasie. Szczerze powiedziawszy to początkowo przeglądając stronę Femmeluxefinery miałam zamiar zaopatrzyć się w coś z działu sukienek mini lub midi, jednak tym razem wygrało moje praktyczne podejście (co nie zdarza się zbyt często;).  

Bluzka: no name
Spodnie: Femmeluxefinery
Buty: no name

ENG: I have probably mentioned it many times, but I like the clothes that not only suit me visually, but also are comfortable and that's what I can say about these leather pants. First of all, I was delighted with their high waisted cut and stitchings at the front. Another advantage is the fact that they fit well on the body but aren't too tight and also their quality is great. I combined them with my favorite embroidered blouse and comfy low heeled boots. To be honest, initialy I browsed the Femmeluxefinery store with the intention of buying something from their mini dresses or midi dresses, however this time my practical approach won (which does not happen very often;).

Blouse: no name
Boots: no name

wtorek, 5 marca 2019

a little bit sporty

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

PL: Tym razem na sportowo, czyli wygodny dresik od Femmeluxefinery, ulubione sneakersy i okulary. Od razu wyjaśniam, że nie należę do osób noszących okulary przeciwsłoneczne wewnątrz budynków, ale tego dnia gdy wybraliśmy się na zdjęcia, silny wiatr znów chciał pokrzyżować nam plany, więc zapobiegawczo udaliśmy się do garażu by tam obfotografować ów sportowy zestaw. Zachęcam was do przejrzenia działu z sukienkami mini oraz midi w Femmeluxefinery, znajdziecie tam wiele ciekawych modeli, idealnych na zbliżającą się wiosnę.

Komplet: Femmeluxefinery
Buty: Nike

ENG: Sporty look this time, comfortable set from Femmeluxefinery, favorite sneakers and sunglasses. I do not belong to people wearing sunglasses inside, but when we went to take these pictures, strong wind again wanted to thwart our plans, so preventively we decided to photograph that set in the garage. I encourage you to check mini dresses and midi dresses sections in Femmeluxefinery, you will find there many interesting models, ideal for the upcoming spring.

Shoes: Nike