PL: Klasyka ze szczyptą retro - tak określiłabym dzisiejszy zestaw. W końcu zimą nic nie sprawdzi się lepiej niż ciepły wełniany płaszcz czy eleganckie skórzane kozaki, a całość zawsze można lekko podkręcić za pomocą np. spódnicy o niebanalnym fasonie lub koszuli z jakimś ciekawym wzorem. Niestety zima zbliża się wielkimi krokami, więc z szafy wyciągnęłam swój ulubiony wełniany trencz, a w Schaffashoes zaopatrzyłam się w skórzane muszkieterki, które chodziły za mną od dłuższego czasu. Już w tym momencie mogę bez wahania stwierdzić, że będą one stanowiły podstawę większości moich zimowych zestawień. Są nie tylko piękne, ale również solidnie wykonane - z dbałością o każdy detal, ciepłe, mają stabilny obcas dzięki czemu są bardzo wygodne. Już nie raz pisałam Wam, że mam słabość do ubrań o ciekawych fasonach, więc mojej uwadze nie mogła umknąć ta cudna spódnica 'wrap' z VIPshop i tym razem mój zakup okazał się bardzo udany. Spódnica jest starannie uszyta, ma świetny krój - każdy szczegół został tutaj dokładnie przemyślany. Początkowo miałam zamiar pokazać Wam ten zestaw w połączeniu z wełnianym swetrem, jednak w ostatniej chwili doszłam do wniosku, że koszula, którą zdobi 'kurczakowy' wzór może okazać się ciekawszym rozwiązaniem. Jak zwykle nie mogło zabraknąć u mnie czerwonej szminki i okularów przeciwsłonecznych, które również nawiązują do klimatów retro.
Płaszcz: Zartex
Spódnica: VIPshop
Koszula: no name
Buty: Schaffashoes
ENG: Classic with retro vibes - I think that these words perfectly describe today's outfit. There is nothing better for winter than wool coat and elegant leather boots and the best way to make such set more interesting is combination with cool skirt and printed shirt. Due to the upcoming winter I pull out from the wardrobe wool trench coat which works perfectly even during big frost. I combined it with that lovely wrap skirt from VIPshop, which immediately caught my attention by the unique cut. When I received it I was very satisfied of the quality, it's very well sewn and cool designed (every detail is carefully thought) - VIPshop never fails. Also the novelty in this set are beautiful boots from Schaffashoes. I can not imagine better shoes for autumn and winter - made of leather, quality of workmanship is excellent and they are so warm and comfortable. They will be the base of most of my winter outfits. At first I was going to show you this set with wool sweater, however, at the last moment I realized that shirt with chicken print will be more original idea. As usual I used my favorite red lipstick and sunglasses which refer to retro style.
Get $5 OFF on orders over $50 at VIPshop, use code: Kinga857
Coat: Zartex
Skirt: VIPshop
Shirt: no name
Boots: Schaffashoes
