PL: Od dłuższego czasu noszę grzywkę, w której czuję się dobrze ale ostatnio postanowiłam nieco pokombinować z fryzurą. Starannie wymodelowałam więc włosy i nałożyłam na nie sporą ilość lakieru, gdy wychodziliśmy z domu prezentowało się to całkiem nieźle, jednak niestety porywisty wiatr postanowił dołożyć swoje pięć groszy do mojego uczesania i gdy zaczęliśmy robić zdjęcia na mojej głowie panował już tylko chaos. Mimo wszystko zdjęcia wyszły fajnie, więc szkoda było mi ich tu nie dodać. Czerń to klasyczne rozwiązanie, które prawie zawsze się sprawdza, aby uniknąć monotonii można zróżnicować nieco faktury. Tak też zrobiłam i do skórzanej spódnicy z wysokim stanem założyłam włochaty sweterek typu 'crop top', pochodzący ze sklepu internetowego Femmeluxefinery. Całość podkręciłam jak zwykle dodatkami takimi jak czarne okrągłe okulary przeciwsłoneczne, długie srebrne kolczyki oraz ulubioną czerwoną szminką.
Sweter: Femmeluxefinery
Spódnica: no name
Buty: no name
ENG: For a long time I have been wearing a bangs and despite I feel good in this hairstyle, sometimes I need to change it a little. So I carefully modeled my hair and used a lot of hair spray. When we left the house, it was looking quite good, but unfortunately the gusty wind ruined my hairdo and when we started taking pictures my hair plunged into chaos. However I like these photos so I decided to share them with you. Black is classy and versatile, it almost always works but to avoid the monotony, I have diversified the textures, wearing high waisted skirt with fluffy long sleeve crop jumper from the Femmeluxefinery online store. I completed the outfit by black round sunglasses, silver long earrings and of course my favorite shade of red lipstick.
Sweater: Femmeluxefinery
Skirt: no name
Boots: no name