facebook instagram
CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

poniedziałek, 16 sierpnia 2021

motywy botaniczne








PL: Lekki bomber z motywem roślinnym i bazowe ubrania w bieli i beżu. Dodatki typu okulary i naszyjnik miały dodać pazura i chyba im się udało;)

Kurtka: no name
Top: no name
Szorty: Terranova
Buty: Reserved
Naszyjnik: Monnari

ENG: Thin bomber jacket with botanical patterns and basic clothes in beige and white. Accessories like sunglasses and necklace were added to spice up the outfit. 

Jacket: no name
Top: no name
Shorts: Terranova
Shoes: Reserved
Necklace: Monnari

wtorek, 10 sierpnia 2021

beż i cytryny








PL: Powtórzę się pewnie, ale lubię ubrania uniwersalne i takie, które dają możliwość noszenia ich na wiele sposobów. Z tego zestawu lniany top i trampki espadryle to klasyki, bez których ciężko byłoby mi się obejść latem, a spódnica to część kompletu, który możecie zobaczyć na ostatnim zdjęciu pod tekstem (cały post z jego udziałem tutaj). 

Top: Reserved
Spódnica: no name
Buty: Answear

ENG: I've probably said that many times before, but I like versatile clothes and those that allow to wear them in many ways. From this outfit, the linen top and sneakers espadrilles are basics, which are necessary in my summer wardrobe and the skirt is part of the set that you can see in the last photo (the whole post of this set here).

Top: Reserved
Skirt: no name
Shoes: Answear

poniedziałek, 2 sierpnia 2021

wakacyjnie

*współpraca reklamowa 















PL: Polubiłam proste zestawy, gdzie dodatki grają główną rolę. Tak jest i w tym przypadku. Kolorystyka typowo letnia, a do tego słomkowa torebka, espadryle i już w głowie mam urlop, spacery po morskiej promenadzie i kawkę z widokiem na morze;) Klapki okazały się super wygodne, po zdjęciach poszliśmy na spacer, bez problemu przeszłam w nich około ośmiu kilometrów, więc egzamin zdały, a do tego ta urocza kokardka. Na mojej liście letnich zakupów była też zgrabna, słomkowa torebka. Taką znalazłam w bonprix, mieści wystarczającą dla mnie ilość niezbędnych drobiazgów, poza tym po prostu mi się podoba.

Top: no name
Szorty: no name
Torebka: bonprix
Buty: bonprix

ENG: I like simple outfits where accessories play the main role, like in this case. Typical summer colors, straw bag, espadrilles and the only thing I need now is a vacation with walks on the sea promenade and a coffee with a sea view. After the photos we went for about eight-kilometer walk and the espadrilles turned out to be super comfortable, so they passed the exam. I also love that cute bow on the front. There was also a straw purse on my summer shopping list. I found that one in the bonprix, the size and style are just perfect for me. 

Top: no name
Shorts: no name
Bag: bonprix
Shoes: bonprix