chickens

PL: Motywem przewodnim dzisiejszego zestawu są właśnie kurczaki;) Tę koszulę mam już dość długo i początkowo nie byłam do niej przekonana, głównie ze względu na ten wzór, jednak na jej zakup namówił mnie mój mąż, z czego w chwili obecnej bardzo się cieszę. Szorty podarciuchy są jednym z bazowych elementów mojej letniej garderoby, więc oprócz niebieskich sprawiłam sobie takie oto białe spodenki. Sandały z cholewką urzekły mnie frędzelkami, a poza tym okazały się bardzo wygodne, co przy takiej wysokości koturna nie jest normą. Jak widzicie, mam dla was zdjęcia tego samego zestawu w kapeluszu oraz bez niego. Nieczęsto go noszę, choć przy takich upałach sprawdza się idealnie. Ciekawa jestem, która wersją podoba Wam się bardziej?

ENG: The leitmotif of today's set are simply the chickens;) This shirt I've had for a long time, at first I was not convinced to wearing it but for this purchase persuaded me my husband and now It's one of my favorite shirts. Ripped denim shorts belong to  the basic elements of my summer wardrobe, so besides blue I bought also white. I'm also very pleased of these new sandals with tassels, which are very comfy and this is rare at such high wedge. As you can see, I have for you photos of the same set with hat, and without it. I do not often wear it, although it is perfect for such hot weather. I wonder which version you like more?