PL: Właściwie to powoli kończę już kompletowanie swojej wiosennej garderoby, ale patrząc na tą przygnębiającą sytuację, to stwierdzam, że wystarczyłby wygodny dres i miękkie kapcie. W każdym bądź razie jako miłośniczka wszelkiego rodzaju crop topów (ale tylko w połączeniu ze spodniami bądź spódnicami z wysokim stanem), skusiłam się na dwie tego typu bluzki od Femmeluxefinery, w najbardziej uniwersalnych kolorach czyli czerni i bieli. Spodobały mi się te bufiaste siateczkowe rękawy i zdobienie z przodu. Czarną widzę w typowo imprezowych zestawieniach na przykład ze skórzaną spódnicą i czerwonymi czółenkami. Białą w nieco bardziej codziennych z pastelową solejką lub dżinsami oraz wygodnymi mokasynami.
Zestaw I:
Bluzka: Femmeluxefinery
Spódnica: no name
Buty: no name
Zestaw II:
Bluzka: Femmeluxefinery
Spódnica: no name
Buty: Bonprix
ENG: Actually, I'm slowly finishing completing my spring wardrobe, but looking at this depressing situation, I suppose that a comfortable tracksuit and soft slippers would be enough. Anyway, as a lover of all kinds of crop tops (but only in combination with high-waisted trousers or skirts), I couldn't deny myself those two gorgeous tops from Femmeluxefinery, in the most versatile colors, i.e. black and white. These puffed mesh sleeves and the front decorations make them ever more lovely. The black one I see in typical party sets, for example with a leather skirt and red pumps. White one in a little bit more casual outfits with pastel pleated skirts or jeans and comfortable moccasins.
Outfit I:
Top: Femmeluxefinery
Skirt: no name
Shoes: no name
Outfit II:
Top: Femmeluxefinery
Skirt: no name
Shoes: Bonprix