Dear-Lover pastel pink dress

PL: Kolejna odsłona pastelowego różu, tym razem w nieco bardziej letnim wydaniu. Pudrowa hiszpanka to kolejna sukienka ze strony Dear-Lover, podobnie jak w przypadku tej z poprzedniego postu, jestem zachwycona jej jakością, krojem, kolorem. Uszyta została z przewiewnego materiału, dzięki czemu idealnie sprawdzi się nawet podczas większych upałów. Do sukienki dobrałam wygodne mokasyny, choć pewnie pokażę Wam ją jeszcze z jakimiś ciekawymi sandałkami na obcasie. Jakby co, to przypominam o wyprzedażach trwających na stronie. 

Sukienka: Dear-Lover

Buty: Bonprix

ENG: Another edition of pastel pink outfit, this time in a summer edition. Powder pink off shoulder dress from Dear-Lover store has been sewn of airy material, which makes it ideal even during the hot weather. Just like in the case of the dress from the previous post, I am delighted with its quality, cut, color. I combined it with comfy moccasins although I'll also show you it with some interesting high-heeled sandals. I also remind you about Big Sale lasting on their website, especially in sections wholesale swimwear, wholesale dresses, wholesale jeans and wholesale women's clothing.

Dress: Dear-Lover

Shoes: Bonprix

Dear-Lover maxi boho dress

PL: Moja ukochana czerwień w roli głównej. Ogólnie bardziej lubię krótkie sukienki, ale obok tej nie potrafiłam przejść obojętnie, zachwyciło mnie w niej wszystko - wzór, kolor i krój oczywiście. Sukienka pochodzi ze strony Dear-Lover, gdzie aktualnie trwają wyprzedaże strojów kąpielowych, sukienek, dżinsów i wielu innych rzeczy. 

Sukienka: Dear-Lover

Buty: Dunnes

ENG: My favorite red in the main role. Generally I like short dresses more, but this one has so gorgeous pattern, cut and color that I'm absolutely delighted with it. The dress comes from the Dear-Lover online store, where you can find many interesting promotions here: wholesale swimwear, wholesale dresses, wholesale jeans, wholesale women's clothing and Big Sale. 

Dress: Dear-Lover

Shoes: Dunnes

checkered dress

PL: Ponadczasowe połączenie bieli i czerni wraz z drobnymi akcentami kolorystycznymi oraz jeden z moich ulubionych wzorów czyli kratka. Sukienka ma niebanalny fason, bardziej określiłabym ją jako spódnicę na szelkach, które dodają jej sporo uroku. To kolejna ciekawa rzecz z Femmeluxefinery. Okulary, szminka i buty wprowadzają odrobinę koloru do całości. 

Sukienka: Femmeluxefinery

Bluzka: no name

Buty: Bonprix

Bransoletka: Story by Kranz & Ziegler

ENG: The timeless combination of black and white with a little color accents, and one of my favorite patterns which is plaid. The dress has an original cut, I would describe it more as a skirt with suspenders, which give it a lot of charm. This is another gorgeous item from Femmeluxefinery. Sunglasses, lipstick and shoes bring a touch of color to the whole outfit.

Dress: Femmeluxefinery

Top: no name

Shoes: Bonprix

Bracelet: Story by Kranz & Ziegler

pastel total look

PL: Dzisiaj bez zbędnego rozpisywania się. Prosty, wygodny, dziewczęcy zestaw we wdzięcznym odcieniu pastelowego różu, czyli to co najchętniej noszę wiosną. Mam nadzieję, że całość przypadnie Wam do gustu. Miłego poniedziałku:)

Kurtka, spódnica, buty: no name

ENG: Simple, comfortable, feminine set in a graceful shade of pastel pink, which is what I prefer to wear in spring. I hope you'll like this outfit. Have a nice Monday:)

Jacket, skirt, shoes: no name

beige moccasins

PL: Kocham czerwień, moja szafa jest pełna ubrań w jej różnych odcieniach, ale nieco gorzej wyglądała sprawa z pasującymi do niej butami. Nie mam tu na myśli czółenek czy botków, od dłuższego czasu poszukiwałam wygodnych, płaskich butów w neutralnym kolorze, które właśnie z czerwienią będą się dobrze komponować. Kolejną idealną parę sznurowanych mokasynów znalazłam w Bonprix i podobnie jak pastelowo - złote z wcześniejszego postu, te również są niesamowicie wygodne, stylowe, a ich jakość jest świetna. 

Kombinezon: no name

Buty: Bonprix

ENG: I adore red color, my wardrobe is full of clothes in its different shades, but I needed shoes (not high heels or ankle boots), which will be matching to them. I was looking for moccasins in neutral color and another perfect pair of this kind of shoes I found in Bonprix. The same as pastel - gold from the earlier post, these are also incredibly comfortable, stylish, and their quality is great.

Jumpsuit: no name

Shoes: Bonprix

paisley denim shirt and leather midi skirt

PL: Dużo rozpisywałam się na blogu o moich ulubionych kolorach i fasonach, ale jeśli chodzi o wzory, to jest nim bez wątpienia 'paisley'. Dość sporo mam apaszek i szali z tym motywem, ale od dawna marzyła mi się taka koszula. Udało mi się znaleźć ją w sklepie Bonprix. Koszula uszyta jest bardzo starannie, z dobrego jakościowo dżinsu, dzięki czemu fajnie się układa. Kolejny istotny element mojego zestawu to skórzana midi z paskiem w talii, którą upolowałam w Femmeluxefinery. Od razu zwróciłam uwagę na jej niebanalny fason i wiedziałam, że będzie ciekawie komponować się z dżinsową koszulą. Do całości dobrałam moje ulubione czółenka na wygodnym obcasie i niezastąpioną czerwoną szminkę. 

Koszula: Bonprix

Spódnica: Femmeluxefinery

Buty: no name

ENG: I wrote here a lot about my favorite colors and cuts, but when it comes to patterns, it is undoubtedly 'paisley'. I have a few scarves with this motive, but such denim shirt was on my wish list quite a long time. I found it in Bonprix store and its quality is really great. Second essential element of my set is faux leather midi skirt with a belt at the waist from Femmeluxefinery store. Its interesting cut immediately caught my attention and it is sewn very carefully. I knew that these two items would be perfect combo togheter with my favorite high heels and an irreplaceable red lipstick.

Shirt: Bonprix

Skirt: Femmeluxefinery

Shoes: no name