PL: Udało nam się wreszcie zaliczyć krótkie wakacje, w planach mamy jeszcze nieco dłuższy wyjazd, ale ten rok jest tak nieprzewidywalny, że ciężko powiedzieć czy coś z tego wyjdzie. Jako miejsce docelowe wybraliśmy sobie nasz ukochany Budapeszt, który cenimy za architekturę, widoki, klimat i oczywiście termy, w których można znaleźć wytchnienie po wielogodzinnych spacerach. Nasze wypady wakacyjne prawie zawsze oznaczają bardzo dużo chodzenia, dlatego mój ubiór musi być wygodny, ale też dopasowany do mojego stylu. Pastele należą do moich ulubionych kolorów, zaraz po czerwieni, więc tym razem zestawiłam liliową koszulkę od Femmeluxefinery z pudrowymi szortami. Kilka dni przed wyjazdem dopadłam mega wygodne sandały, które podczas tych długich przechadzek doskonale się sprawdziły. Poniżej mam jeszcze dla Was małą namiastkę tego, co zawsze nas w Budapeszcie zachwyca (jeśli chcecie zobaczyć zdjęcia z jednego z naszych wcześniejszych wypadów do tego miejsca, to zajrzyjcie tutaj).
Bluzka: Femmeluxefinery
Szorty: no name
Buty: no name
ENG: We finally managed to go on a short vacation, we are planning a longer trip, but this year is so unpredictable that it is hard to say whether we will succeed. As a destination, we chose our beloved Budapest, which we adore for its architecture, views, climate and thermal baths where you can relax after many hours of strolling the city. Our vacation trips almost always mean a lot of walking, so my outfits must be comfortable, but also fit to my style. I often chose joggers or shorts. This time I decided on my favorite pastels - lilac t-shirt from Femmeluxefinery combined with powder pink shorts and suede sandals. Below some pictures which we took in this beautiful city (you can also check these from last year in this post).
Top: Femmeluxefinery
Shorts: no name
Shoes: no name
Top: Femmeluxefinery
Shorts: no name
Shoes: no name