PL: Czerwień to mój ulubiony kolor, chętnie noszę go przez cały rok, więc tym bardziej nie wyobrażam sobie kreacji sylwestrowej dla siebie w innym kolorze. Szczerze mówiąc zawsze mam problem z wyborem sukienki na wszelkiego rodzaju większe wyjścia w okresie jesienno zimowym, ponieważ jestem strasznym zmarzluchem, a większość z tego co oferują sklepy jest dość mocno wycięta i ma odkryte ramiona. Z tego względu ta dopasowana sukienka z półgolfem jest dla mnie dobrym rozwiązaniem. Rok temu mój sylwestrowy zestaw (który możecie zobaczyć tutaj) miał charakter nieco orientalny, sukienka choć też czerwona, miała zupełnie inny krój. W tym roku wybrałam prosty, klasyczny fason, któremu imprezowego charakteru dodają błyszczące cekiny. Ponieważ sukienka sama w sobie jest wyrazista i ozdobna dobrałam do niej również czerwone, ale matowe szpilki w szpic na niewysokim i wygodnym obcasie oraz długie srebrne kolczyki. W taki sposób cały zestaw zamknęłam praktycznie w dwóch kolorach z przewagą czerwieni. Sukienkę upolowałam w Femmeluxefinery, zastanawiałam się również nad taką samą w kolorze czarnym, ale ostatecznie wygrała moja ukochana czerwień. Jak tam Wasze kreacje sylwestrowe?
Sukienka: Femmeluxefinery
Buty: no name
ENG: Red is my favorite color, I wear it very often all over the year, so all the more I can not imagine New Year's Eve outfit in a different color. Honestly, I always have a problem with choosing outfit for all sorts of events and parties in the autumn and winter, becasue I'm cold sensitive person and most of what stores offer are off shoulder or bare back dresses. For this reason, I was looking for high neck and long-sleeved dress. I find perfect model with sequins and in my favorite color in Femmeluxefinery. A year ago, my New Year's Eve set (which you can see here) was slightly inspired by the Far East, the dress was also red but it had a completely different form. This year I chose a simple, classic bodycon cut with shimmering sequins which make it ideal for party. Because this dress is richly embellished and spectacular I combined it only with red matte pointed toe heels and with long silver earrings. In this way, I closed the whole set in two colors with a predominance of red. In dress section I saw the same model but in black and I was thinking about buying it, but ultimately my favorite red color won. And what about your New Year's Eve outfits? How do you spend New Year's Eve and what are you planning to dress?
Dress: Femmeluxefinery
Shoes: no name
