PL: Kolejny zestaw z dość wiekową sukienką, która podobała mi się już od dziecka - jeszcze gdy nosiła ją moja mama. Później na długo o niej zapomniałam, aż wreszcie kilka dni temu znalazłam ją na strychu, w domu moich rodziców. Tym razem najbardziej zachwyciła mnie jej góra, nawiązująca do stylu wiktoriańskiego oraz transparentność. Bardzo lubię ubrania z półprzeźroczystych materiałów, ale konieczne jest dobranie odpowiedniej bielizny i halki, aby całość nadawała się do wyjścia. Tutaj pomocny okazał się ozdobny koronkowy bralet, który sprawdził się lepiej niż klasyczna halka, z którą sukienka tworzyła uprzednio komplet.
Jak widzicie, jest to już piąty zestaw z sukienką vintage na tym blogu, wcześniejsze mogliście zobaczyć w tych postach: 1, 2, 3 i całkiem niedawno - 4. Ciekawa jestem czy i która z tych wersji najbardziej przypadła Wam do gustu?
Sukienka: vintage
Bralet: tutaj
Buty: Yoins
ENG: Another set with vintage dress, which I liked since I was a child - when it was worn by my mother. Later I had forgotten about it, until a few days ago I found it in the attic of my parents' house. This time I was extremly enchanted by the top of this dress referring to the Victorian style and its transparency. I adore clothes of sheer materials but it's important to choose appropriate lingerie and underskirt for this kind of dresses. So navy lace bralet turned out to be very helpful and looks much better in that combination than orginal underskirt from that dress.
This is the fifth set on this blog with vintage dress, previously this kind of outfits you could see in these posts: 1, 2, 3 and not so long ago - 4. I wonder which of these versions you like the most?
Dress: vintage
Bralet: here
Shoes: Yoins