facebook instagram
CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

czwartek, 24 lutego 2022

czerń











PL: Czerń zróżnicowana różnorodnymi fakturami materiałów typu wełna, skóra i zamsz oraz mały akcent kolorystyczny w postaci szalika i szminki. Mam nadzieję, że to już ostatni zimowy zestaw w ciągu najbliższych miesięcy. 

Płaszcz: Szulist
Spodnie: bonprix
Buty, rękawiczki: no name
Czapka: Mohito

ENG: This time black differentiated by various textures of materials such as wool, leather, suede and small color accent in the form of a scarf and lipstick. I hope this is the last winter set in the coming months.

Coat: Szulist
Pants: bonprix
Boots, gloves: no name
Hat: Mohito

wtorek, 15 lutego 2022

czerwień







PL: Zimowa klasyka w moim wydaniu, czyli wełniany płaszcz z paskiem w talii, wygodne kozaki, skórzana spódnica i ciepła czapka. Marzą mi się już lekkie, wiosenne stylówki, jednak temperatura wciąż jeszcze bliższa zimie, a ja jestem zmarzluchem, więc chyba nieprędko pojawią się tutaj trencze i ramoneski.

Płaszcz, czapka, buty: no name
Spódnica: bonprix

ENG: Winter classic in my style, that is combo of wool coat with a belt at the waist, comfortable boots, leather skirt and a warm beanie. I already dream of wearing spring outfits, but the temperature is still closer to winter, so it's not time for trench coats and biker jackets yet.

Coat, beanie, boots: no name
Skirt: bonprix

czwartek, 10 lutego 2022

czerwień i krata










PL: Zestaw składający się z ubrań, które już tu się pojawiały, niektóre wielokrotnie. Gdy zaczynałam prowadzić bloga, coś takiego dla niektórych było niedopuszczalne. Na szczęście to podejście się zmieniło i teraz nikogo to już nie dziwi, że dany sweter czy kurtkę widzi na blogu po raz enty, ale w zupełnie innej konfiguracji.

Sweter: Monki
Spódnica: vintage
Buty: bonprix

ENG: Today, a set of clothes that have already appeared here, some repeatedly. When I started blogging, for some people it was unacceptable to use the same clothes in different outfit posts. Fortunately, this approach has changed and now no one is surprised anymore that one sweater or jacket is seen on the blog many times but in completely different combinations.

Sweater: Monki
Skirt: vintage
Boots: bonprix

Zestawy, które pojawiły się tu niedawno z ubraniami i butami z dzisiejszego postu /
Outfits that appeared here recently with the clothes and boots from today's post: