a bit of colors for winter

PL: Tak jak większość z Was, nie mogę doczekać się wiosny, jednak na zewnątrz wciąż panują mało przyjazne dla człowieka (szczególnie tak ciepłolubnego jak ja;) temperatury. Mimo wszystko staram się nie popadać w modową rutynę i wprowadzać do swoich codziennych zestawień sporą dawkę koloru oraz ciekawe fasony. Oczywiście niezastąpione okazują się stylowe dodatki i obuwie, które nadają całości charakteru. Burgundowa parka to jedno z moich ulubionych zimowych okryć wierzchnich, jest jednocześnie ciepła i zgrabna, dobrze wygląda w połączeniu również ze spódnicami. Nowością w tym zestawie są czarne botki w szpic, które pochodzą ze strony Gearbest. Buty są naprawdę świetnej jakości, bardzo starannie wykonane i dzięki szerokiemu obcasowi stabilne i wygodne. Tak jak pisałam wcześniej, zimą szczególnie stawiam na kolor, więc dla podkręcenia całości założyłam szalik w kratę i czapkę typu beanie w pięknym malinowym odcieniu czerwieni. Pomimo zimna słońce tego dnia było dość mocne, więc nie mogło zabraknąć okularów przeciwsłonecznych. Czerwona szminka to już u mnie standard i chyba nikogo tym specjalnie nie zaskoczyłam. Jak Wam się podoba?

Kurtka: Bonprix

Buty: Gearbest 

Spódnica: no name

Czapka: Carhartt

Szalik: no name

ENG: Like probably most of you, I can not wait for spring, however it's still very cold outside and typically winter outfits are appropriate, especially if you are heat-loving person just like me. Despite low temepratures I try not to fall into the fashion routine and introduce a large dose of color and interesting forms into my everyday outfits. Of course, stylish accessories and footwear that give the whole character, turn out to be irreplaceable. Burgundy parka jacket is one of my favorite winter outerwear, it's warm warm and shapely, I like to wear it with skirts especially leather. The novelty in this set are boots from Gearbest. I adore all kinds of pointed toe boots and these are perfect. The quality of these shoes is really wonderful - very carefully made, with attention to every detail, warm and also comfortable and stabile thanks the wide heels. As I wrote earlier, in the winter I focus especially on color, so for making this outfit more intereting I added red and navy plaid scarf and beanie in a beautiful raspberry shade of red. Despite the cold, the sun was quite strong that day, so sunglasses were necessary, I choose 'cat eye' this time. Red lipstick belongs to my favorite make-up accesories so you won't be suprised that I used it also this time. How do you like this outfit?

Jacket: Bonprix

Boots: Gearbest 

Skirt: no name

Beanie: Carhartt

Scarf: no name