facebook instagram
CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

niedziela, 15 stycznia 2023

dżinsowa sukienka

PL: Uwielbiam dżins praktycznie pod każdą postacią, a spodnie i sukienki zdecydowanie najbardziej. Dżinsowa sukienka z długim rękawem i wysokie kozaki to dla mnie idealny zestaw na chłodniejsze pory roku, kiedy chcę założyć coś innego niż gruby sweter i spodnie. 

[współpraca]

ENG: I love denim in almost every form, especially pants and dresses. A long-sleeve denim dress and high boots are the perfect set for me for the colder seasons when I want to wear something other than a thick sweater and pants.

[collaboration]

Sukienka / dress: bonprix
Buty / boots: no name
Zegarek / watch: Daniel Wellington







poniedziałek, 9 stycznia 2023

czerwień i czerń

PL: Od kilku lat polubiłam wygodne, proste ubrania o klasycznym kroju, które można nosić na wiele sposobów oraz dobierać do nich ciekawe dodatki. Bawełniane spodnie z wysokim stanem i przyjemny, ciepły golf to coś, bez czego nie wyobrażam sobie swojej jesienno-zimowej garderoby. W kwestii akcesoriów dość oszczędnie tym razem, ale dzięki temu ten zestaw jest bardziej uniwersalny i sprawdzi się na co dzień.

[współpraca]

ENG: For several years I have liked comfortable, basic clothes with a classic cut that can be worn in many ways and with interesting accessories. High-waisted cotton trousers and a pleasant, warm turtleneck are something without which I cannot imagine my autumn-winter wardrobe. In terms of accessories, quite modestly this time, but it makes this set is more casual and perfect for every day.

[collaboration]

Sweter / sweater: bonprix
Spodnie / trousers: bonprix
Buty / boots: no name
Pasek / belt: Stussy
Bransoletka / bracelet: Story by Kranz & Ziegler