two black sets

PL: Ostatnio było tu sporo koloru, to dzisiaj dla odmiany rządzi czerń - dwa zestawy w zupełnie innym stylu. Pierwszy utrzymany w stylistyce streetwear'owej. Koszulka kultowej już marki Stussy w połączeniu z czarnymi spodniami cargo od Femmeluxefinery i do tego kobaltowe czółenka - żeby było bardziej nietypowo (nic na to nie poradzę, ale tak podoba mi się najbardziej;). Co do samych spodni, to mam już dwie pary w innych kolorach, ten model jest naprawdę świetny, więc zaopatrzyłam się również w klasyczną czerń. W drugim zestawieniu główną rolę gra aksamitna bluzka z bufiastymi rękawami, nie jest to charakterystyczna dla mnie rzecz, ale stwierdziłam, że warto nieco urozmaicić swoją garderobę.

Zestaw I:
Koszulka: Stussy
Spodnie: Femmeluxefinery
Buty: no name

Zestaw II:
Top: Femmeluxefinery
Spódnica: no name

ENG: Recently there have been a lot of colors, therefore today black for a change - two sets in a completely different style. Why not to wear T-shirts with cargo pants and heels? You know how much I like unusual combinations such as loungewear with stilettos or dress with sneakers. So this time streetwear outfit with feminine accents. Those trousers from Femmeluxefinery belong to my favorites, I have two pairs of this model in other colors, so I ordered also classic black. In the second set, the main role is played by a velvet top with puffed sleeves, quite untypical for me, but I wanted to have something in this style.

Outfit I:
T-shirt: Stussy
Trousers: Femmeluxefinery
Shoes: no name

Outfit II:
Top: Femmeluxefinery
Skirt: no name