vest dress

Sukienka / dress: no name, buty / shoes: no name, torebka / bag: Choies

Uwielbiam dłuższe kamizelki, noszone jako sukienki. Doskonale sprawdzają się w minimalistycznych zestawach, do których mogłabym zaliczyć ten dzisiejszy, gdyby nie wzorzysta, kolorowa torebka. Ci z Was, którzy zaglądają tu regularnie, wiedzą że nie trzymam się kurczowo jednego stylu, a do każdego zestawu lubię przemycić coś typowego dla siebie, co sprawia że całość nie jest już charakterystyczna dla danej estetyki, tak jak w tym wypadku. 

I really like vests, which length allows to wear them as dresses. This kind of outerwear is perfect for minimalist sets, as which could be classified today's outfit except that colorful patterned bag. Those of you who visit my blog regularly know that I like mixing different styles and for each set smuggle something typical for me, which makes that entire combo is no longer characteristic for one style, as in this case.

tropical print bomber jacket

Kurtka / jacket: no name, top: no name, spódnica / skirt: Vila, buty / shoes: h&m

Tropikalne wzory należą do moich ulubionych, podobnie jak bombery, a w mojej szafie już od dwóch lat wisi sobie taka oto kurtka, oczywiście noszę ją od czasu do czasu (nawet dość często), ale na blogu jak do tej pory pojawiła się tylko raz (ponad dwa lata temu). Stwierdziłam więc, że koniecznie muszę ją pokazać ponownie, ale w nieco innym wydaniu. 

I adore tropical prints and bomber jackets so when I realized that this one which has hung in my closet since two years (of course I wear it from time to time, even quite often) appeared on my blog only once, I decided that I have to show outfit with it again, but this time in a slightly different version.

little pink dress

Kurtka / jacket: Bershka, sukienka / dress: Dresslink, torebka / handbag: Choies, buty / shoes: no name

Lubię róż, a od jakiegoś czasu noszę go bez najmniejszych oporów. W końcu to kolor jak każdy inny i to jak będzie wyglądać zestaw, w którym przeważa różowy, zależy tylko i wyłącznie od pozostałych elementów stroju i dodatków jakie do niego dobierzemy. Zresztą już całkiem długo wcielam w życie plan noszenia tego, co faktycznie mi się podoba, bez względu na utarte stereotypy dotyczące danego koloru czy fasonu.

I like pink and and for some time I wear it quite often. This is the color as any other and how will look the outfit with it depends only on accessories and entire combination. Besides this I decided to put into practice the plan of wearing this what I really like, regardless of stereotypes associated with colors or style of clothes.

mom jeans, white shirt...

Kurtka / jacket: Only, koszula / shirt: no name, spodnie / pants: sh, buty / shoes: no name

Dzisiejszy zestaw to totalna klasyka, granatowe dżinsy, biała koszula, parka i wiązane sandały - nic wielce odkrywczego, ale to w czym po prostu lubię chodzić. Mom jeans to kolejny hit sezonu, który nosiłam już co najmniej dwa lata temu, zresztą te spodnie pojawiły się chociażby tutaj, w dość podobnej konfiguracji. Parka została odnaleziona gdzieś w czeluściach mojej szafy, po ponad dwuletniej przerwie w jej użytkowaniu. Praktycznie zdążyłam o niej już zapomnieć, a tu taka niespodzianka:) Jak Wam się podoba całość?

Today's set is totally classic and basic - navy jeans, white shirt, parka jacket and lace up sandals - it's not specially revealing, but this is what I like wearing. Mom jeans are another trend of this season which was adapted by me about two years ago and here is the evidence - outfit with the same jeans in similar configuration. Navy parka jacket has been found somewhere in the depths of my closet, after more than a two-year break in wearing it. I had almost forgotten about it and here such a surprise:) How do you like the whole outfit?

denim and suede

Kurtka / jacket: no name, spodnie / jeans: no name, pasek / belt: Reserved, buty / shoes: no name, zegarek / watch: Daniel Wellington

Tym razem zwyczajnie i bez szaleństw, jedyne urozmaicenie stanowią frędzle, które w dzisiejszym zestawieniu występują podwójnie. Jeszcze jakiś czas temu nie przepadałam za tym trendem (chyba głównie z powodu jego popularności), jednak ostatnio w blogosferze i na ulicach frędzli jest już nieco mniej, a zatem w mojej szafie ubrań tego typu zaczyna przybywać. W kwestii kolorów postawiłam na dość oczywiste połączanie - karmelowe odcienie brązu i beże zwykle noszę w wersji total lub z granatowym dżinsem.

Today's outfit is simple and without any unusual combinations, the only variety are the fringes which occur here doubly. Some time ago I wasn't a fan of this trend (mostly due to its popularity) but recently in the blogosphere and on the streets tassels become less common, so therefore I gladly buy fringed clothes. Combination of colors in this set is rather obvious, I always wear beiges and caramel shades of brown in total looks or with blue jeans.

red dress and leopard print sneakers

Sukienka / dress: no name, kurtka / jacket: H&M, buty / shoes: Smith's

O tym, że lubię czerwień pisać już nie muszę. Pojawiała się tu wielokrotnie, w różnych konfiguracjach. Tym razem zestawiłam ją z panterką, która jest dość trudnym wzorem, dlatego w mojej szafie gości tylko w postaci butów i okularów (nie mam nic przeciwko innym elementom garderoby w ten deseń, ale ja się w nich po prostu źle czuję, za to na innych oglądam chętnie, szczególnie jeśli są stylowo zestawione). Dla podkręcenia całości i dodania jej lekkiego pazura założyłam moją ulubioną bandamkę i czarną ramoneskę. Jak wam się podoba takie połączenie?

Probably you know that I adore red, which has appeared here so many times in different configurations. This time I decided to make bold combination of red and leopard pattern, but I chose only shoes and sunglasses with this print (I'm not so courageous to wear clothes in this pattern, only footwear and accesories). To make the whole outfit more edgy I dressed biker jacket and my favorite bandana. How do you like this combination?