PL: W tamtym roku ponoć liliowy został okrzyknięty kolorem roku, dla mnie to jakiś totalny nonsens, bo co to znaczy w ogóle kolor roku? Jeśli mi się jakaś barwa podoba, to po prostu ją noszę. W każdym razie zamarzyła mi się kolejna pastelowa kiecka na lato, a że pudrową i błękitną już mam, to przyszła pora na liliową. W Newchic wpadła mi w oko taka urocza z falbankami, ale przede wszystkim bawełniana i przewiewna, w sam raz na upały (na które czekam z niecierpliwością). Im jestem starsza, tym bardziej cenię sobie uniwersalne ubrania, a szczególnie buty, więc skusiłam się na takie beżowe espadryle. Pasują do wielu rzeczy, a co najważniejsze są wygodne.
Sukienka: Newchic
Buty: Newchic
Torebka: no name
Kod rabatowy -25 % do Newchic: jointy
ENG: Last year lilac was chosen the color of the year but for me it is a total nonsense, because what does it mean the color of the year? If I like a color, I just wear it. Anyway, I wanted another pastel dress for the summer, and since I already have a powder and blue one, it's time for a lilac one. In Newchic I found such a charming one with frills, but above all made of cotton, just perfect for the upcoming heat (which I am waiting impatiently). Dress is very airy and I just love it for that color and cut. The older I am, the more I appreciate versatile clothes, especially shoes, so these beige espadrilles caught my attention too. They go well with many of my clothes and most importantly, they are really comfortable.
Dress: Newchic
Shoes: Newchic
Bag: no name
Newchic discount code - 25% off: jointy
