PL: Uwielbiam typowo kobiece zestawienia, a jednocześnie bardzo cenię sobie wygodę, więc tak zwana sportowa elegancja jest dla mnie dość oczywistym wyborem. Praktycznie od zawsze lubiłam nosić spódnice ze sportowym obuwiem typu trampki czy subtelne sneakersy. Dlatego właśnie obok tego modelu marki Kappa, w Bonprix nie mogłam przejść obojętnie. O tym, że buty są mega wygodne chyba nie muszę wspominać, mnie zachwyciła szczególnie kolorystyka i zgrabny fason, dzięki któremu fajnie komponują się choćby z pudrową solejką. Dopełnieniem pastelowej całości jest uroczy top z koronką, w którego składzie przeważa wiskoza, dzięki czemu świetnie się go nosi, a skóra oddycha. Teraz chyba już nie macie wątpliwości, jaki kolor jest moim ulubionym (oczywiście zaraz po czerwieni;)
Top: Bonprix
Spódnica: no name
Buty: Bonprix
ENG: I adore typical feminine outfits and at the same time I value comfort, so the sporty chic is a fairly obvious choice for me. I've always liked wearing skirts with some subtle models of sneakers, so these Kappa shoes in Bonprix store immediately caught my attention. They are so comfy and due to the colors and design they look gorgeous even with powder pink pleated skirt. The pastel whole is complemented by a charming lace top, made of viscose, thanks to which it is great to wear and the skin breathes. Now you probably have no doubt what color is my favorite (of course right after red;)
Top: Bonprix
Skirt: no name
Shoes: Bonprix