PL: Pewnie Ci z Was, którzy zaglądają tu regularnie już dobrze
wiedzą, że mam ogromną słabość do czerwieni, gdy tylko zobaczę sukienkę, bluzkę czy płaszcz w tym kolorze i fasonie, który mi odpowiada, to już
'choruję' na punkcie, którejś z tych rzeczy. Podobnie było z tą
sukienką, w pierwszej chwili zachwycił mnie jej kolor, chwilę później
uświadomiłam sobie, że przecież już od kilku tygodni poluję na coś z
falbankami i rozszerzanymi rękawami, a do tego ta koronka - więc jak
mogłabym sobie jej odmówić? Sukienka pochodzi ze sklepu VIPme, z którym współpracuję już po raz drugi i tym razem również jestem
bardzo zadowolona, jakość sprzedawanych przez nich ubrań jest naprawdę
bardzo dobra, a na przesyłkę czekałam zaledwie kilka dni. Sukienka sama w
sobie jest bardzo ozdobna, więc dla kontrastu założyłam cięższe botki i
skórzany choker. Mam nadzieję, że ten zestaw przypadnie Wam do gustu.
Sukienka: VIPme
Buty: Bonprix
Choker: Story by Kranz & Ziegler
ENG: Probably those of you, who visit my blog
regularly already know that I'm obsessed with red color and when I see
dress, coat or blouse in this color and cut which I like, it's certain
that I will buy it. So when I saw that dress at first I was fascinated
by its color, a moment later I realized that since few weeks I was
looking for something with flounces and bell sleeves, and besides this I
adore lace - so how could I refuse it myself? That dress is from VIPme,
this is our second collaboration and also this time I'm very satisfied,
because the quality of clothes which they sell is really perfect and
shipping lasted only a few days. Because this dress is really impressive
and feminine so for the contrast I put on black ankle boots and leather
choker necklace. I hope you will like this set.