New Year's Eve and feathered skirt

Kurtka / jacket: H&M, T-shirt: Stussy, spódnica / skirt: Stradivarius, buty / shoes: Rederved

Lubię czasem mieszać na pozór nie pasujące do siebie elementy. Na pewno nie każdemu przypadnie do gustu zestawienie pierzastej spódnicy z koszulką. Ramoneska zamiast marynarki i nieszczęsne szpilki;)
Udanego Sylwestra i Szczęśliwego Nowego Roku!

Sometimes I like combining the items which seem to be mismatched. I know that not everyone will like set of feathered skirt and T-shirt. Biker jacket instead of blazer and unfortunate high heels;)
Have a great New Year's Eve and a Happy New Year!

Cropped sweatshirt

Bluza / sweatshirt: Front Row Shop, buty / shoes: Reserved

Od pewnego czasu bluzy stały się ulubionym elementem mojej garderoby, szczególnie w zestawieniu ze spódnicami. Ta od razu przypadła mi do gustu, ze względu na ciekawą formę oraz to, że została uszyta z czystej bawełny, bez żadnych sztucznych domieszek. Reszta stroju to pikowana spódnica oraz czerwone botki, które stanowią silny akcent kolorystyczny.

For some time, sweatshirts become a favorite part of my wardrobe, particularly in the combination with skirts. This one I liked immediately, because of interesting form and that it was made ​​of pure cotton, without any artificial additives. As you can see, I'm wearing a quilted skirt and a or red boots which are a strong color accent.

Cropped jacket

Kurtka / jacket: no name, t-shirt: Carhartt WIP, koszula / shirt: Carhartt WIP

Powoli robi się coraz zimniej, ja jednak nie mam zamiaru poddać się panowaniu puchowej kurtki. Co prawda swoją wymarzoną, zimową parkę mam już w szafie, ale dzisiaj jeszcze zestaw idealny na koniec jesieni, czyli wełniana kurtka ze skórzanymi wstawkami, dłuższy t-shirt z grafiką i koszula w kratę, wiązana na biodrach, która jest niezastąpiona do legginsów.

Although it's getting colder, surely I'm not going to wear down jacket. Indeed I have my perfect winter parka in my closet, but today I show you my favorite set for the end of autumn, which is composed of warm, woolen cropped jacket, long t-shirt with graphics and plaid shirt tied at the waist, which is necessary for me when I'm wearing leggings.