facebook instagram
CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

piątek, 9 marca 2018

feather jacket









PL: Choć czarny nie jest moim ulubionym kolorem (podobno w ogóle nie jest kolorem, ale mniejsza z tym;), to czasem zdarza mi się ubrać tak, że czerń przeważa w moim stroju. Tym razem zastosowałam lubiane przeze mnie łączenie różnych faktur w obrębie jednej barwy - kurtka z czegoś co przypomina pióra i woskowane spodnie. Odrobina koloru pojawia się w postaci panterkowych butów, okularów i zawieszki przy kurtce. Jak Wam się podoba?

Kurtka, spodnie, buty: no name

ENG: Although black is not my favorite color (supposedly it is not the color at all), sometimes I like to wear such outfit where black prevails. This time I combined different textures in one tone - faux feather jacket and waxed pants. A bit of color appears as leopard print shoes, sunglasses and pendant of the jacket. How do you like this set?

Jacket, pants, shoes: no name

czwartek, 1 marca 2018

striped bell sleeve blouse








PL: W oczekiwaniu na wiosnę, powoli planuję zestawy na tę porę roku. Paski uwielbiam niezależnie od tego czy są modne, czy nie, ale w tym wypadku to właśnie fason bluzki - z fantazyjnie rozszerzanymi rękawami i wiązaniami zwrócił moją uwagę. 

Bluzka: no name
Spódnica: no name
Buty: no name

ENG: In anticipation of spring, I am slowly planning sets for this time of year. I adore stripes regardless of whether they are fashionable or not, but in this case the cut of the blouse - with bell sleeves drew my attention.

Blouse: no name
Skirt: no name
Boots: no name