denim jacket with patches

Kurtka / jacket: no name, top: no name, spódnica / skirt: no name, buty / shoes: Nike

Co prawda mam w planach znalezienie odpowiednio oldschoolowej dżinsowej kurtki i ozdobienie jej naszywkami wykonanymi we własnym zakresie. Jednak ten  pomysł chodzi mi po głowie już od co najmniej roku i do tej pory nie znalazłam czasu na jego realizację, dlatego ostatnio skusiłam się na gotowe rozwiązanie. Jak wiecie uwielbiam wszelkiego rodzaju zestawy typu 'total look', dlatego tym razem zdecydowałam się na połączenie dwóch dżinsowych elementów, przełamane bielą.

For a year I planned to find old school denim jacket and remake it by sewing on diy patches but so far I couldn't do this, due to lack of time and many others reasons so I was very pleased when I saw this one and I had to have it. As you probably know - I adore 'total looks', so this time I decided to combine two denim clothes and contrast it by white top and sneakers.

floral crop top

Top: aliexpress, szorty / shorts: wholesale7, buty / shoes: no name

Nigdy nie przypuszczałam, że tak mi się spodoba motyw kwiatowy, ale ostatnio zauważyłam, że od ponad roku noszę go coraz chętniej i w dzisiejszym poście znów gra główną rolę. Tym razem jednak w nieco lżejszym wydaniu. Nie jest to jakaś specjalnie wyszukana propozycja, ale prosty zestaw, który idealnie sprawdzi się letnią porą podczas upałów (które miejmy nadzieję - jeszcze nadejdą). W trakcie wykonywania tych zdjęć towarzyszyła nam Mishka - nasz psiak, zresztą zdarza się to dość często, ale tym razem wyjątkowo dała się namówić do czynnego udziału w tworzeniu tego wpisu;)

In the past I didn't like the floral motif but recently I realised that I wear it quite often for more than year, so in today's post, similar as lately this pattern plays main role, but this time in a little bit more delicate version. This is not sophisticated outfit but simple combination, perfect for summer hot days. During taking these photos we had a companion - Mishka - our dog, this happens quite often but this time we were able to persuaded her to actively participation in the creation of this post;)