crop tops

denim and yellow

*współpraca reklamowa 

PL: Chyba trudno o bardziej uniwersalną rzecz niż jeansowe spodnie. Fason, który lubię najbardziej to rurki z wysokim stanem i tym razem skusiłam się na takie w Bonprix. Właściwe są to jegginsy z jeansu, ale mają szlufki co jest niewątpliwe ich atutem, poza tym są świetnie uszyte i bardzo wygodne. Zestawiłam je z bluzką, która ma bardzo charakterystyczne rękawy - może nie jest to najpraktyczniejsze rozwiązanie, szczególnie podczas jedzenia, ale na spacer nadaje się idealnie. 

Bluzka: no name

Jeansy: Bonprix

Buty: no name

ENG: I guess it's hard to find more universal clothing than denim pants. The cut that I like the most are high-waisted skinny jeans such as these from Bonprix. They are actually denim jeggings, but they have belt loops which is undoubtedly their advantage, and they are well sewn and comfortable. I combined them with a blouse with quite distinctive sleeves - maybe it's not the most practical solution, especially while eating, but it's perfect for a walk.

Bluse: no name

Jeans: Bonprix

Shoes: no name

navy sneakers

*współpraca reklamowa

PL: Uwielbiam nosić sportowe buty do spódnic czy sukienek latem. Zazwyczaj wybieram subtelne modele, które w połączeniu z typowo kobiecymi ubraniami wyglądają nadal stylowo. Idealne sneakersy do takich zestawień upolowałam ostatnio w Bonprix. Są lekkie i świetnie sprawdzają się nawet podczas upałów, a poza tym bardzo solidnie wykonane. 

Top: no name

Spódnica: no name

Buty: Bonprix

ENG: I love wearing sneakers with skirts or dresses during summer. I usually choose subtle models that combined with typically feminine clothes, still look stylish. I found recently the perfect sneakers for such outfits at Bonprix. They are light and breathable, but also very solid and great quality.

Top: no name

Skirt: no name

Shoes: Bonprix