facebook instagram
CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

wtorek, 20 października 2020

summer state of mind - Novalja






PL: To już ostatnia z wakacyjnych serii. Zdjęcia zestawu powstały dość spontanicznie. Wybieraliśmy się jak co wieczór by podziwiać zachód słońca, a że miałam na sobie to, co wyjątkowo lubię - lniany top, przewiewne szorty, ulubione klapki i kapelusz (który na moim osiedlu wzbudza niemałe kontrowersje;), to stwierdziliśmy, że cykniemy kilka fotek. Poniżej zdjęcia Novalji i jej okolic oraz plaż Beritnica i Rucica.

Top: Reseved
Szorty: no name
Buty: Reserved
Kapelusz: Bershka

ENG: This is the last of the summer series. The photos of the outfit were taken quite spontaneously. As every evening we went to admire the sunset and I realized that I was wearing one of my favorite summer sets - a linen top, airy shorts, espadrilles and a hat, so why not take some photos. Below pictures of Novalja and its surroundings as well as the beaches Beritnica and Rucica.

Top: Reserved
Shorts: no name
Shoes: Reserved
Hat: Bershka





Takiego fajnego zioma spotkaliśmy, zrywając figi przy jednej z dzikich plaż;) /
We met this cute guy when we were picking figs by one of the wild beaches;)