CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

wtorek, 12 lutego 2019

denim and leather








PL: Zestaw odpowiedni na późną jesień lub przedwiośnie. Co prawda u mnie za oknem znów śnieg, ale kilka dni temu pogoda była już nieco przyjemniejsza. Proste połączenie dżinsowego kożuszka i plisowanej spódnicy urozmaiciłam przy pomocy dodatków takich jak wzorzysty szal, żółte okulary, skórzana bransoletka i subtelny czarny zegarek ze sklepu OTIEN. Mam nadzieję, że całość przypadnie Wam do gustu.

Mam dla Was również kod rabatowy do sklepu OTIEN, na hasło: "kinga20" otrzymacie 20% zniżki.

Kurtka: no name
Spódnica: New Look
Zegarek: OTIEN
Buty: no name

ENG: Outfit suitable for late autumn or transition period between winter and spring. Unfortunately it's snowing again but a few days ago it was sunny and not so cold. I spiced up simple set of denim sheraling jacket and pleated skirt by interesting accesories as patterned scarf, yellow sunglasses, leather bracelet and stylish watch from the OTIEN store. 

Jacket: no name
Skirt: New Look
Watch: OTIEN
Boots: no name

czwartek, 7 lutego 2019

tweed skirt










PL: Ostatnio mój ulubiony zestaw gdy temperatura oscyluje wokół zera. Tweedowa spódnica i wełniana kurtka, którą mogliście wcześniej zobaczyć w tym poście, oraz niezastąpione kozaki za kolano, szal w kratę i czapka w oldschool'owym stylu. 

Tak z innej beczki to od jakiegoś czasu poczynam sobie na instagramie, jakby co to zapraszam tutaj: jointyicroissanty

Kurtka: Front Row Shop
Spódnica: no name
Buty: no name
Czapka: no name

ENG: Recently my favorite outfit for mild winter. Tweed skirt and wool jacket (which you could see earlier in this post), irreplaceable over the knee boots, checkered scarf and an old school style hat.

I don't remember if I wrote about it earlier, but  for some time I have instagram account, which you can follow here: jointyicroissanty

Jacket: Fron Row Shop
Skirt: no name
Boots: no name
Hat: no name

czwartek, 31 stycznia 2019

burgundy and black











PL: Tym razem spora ilość czerni ale z mocnymi akcentami kolorystycznymi. Oprócz wełnianych płaszczy nie wyobrażam sobie zimy bez kurtek typu parka czy skórzanych spodni. Zarówno kurtka, spodnie jak i buty z tego zestawienia pochodzą ze sklepu Bonprix, z tym, że kurtka ma już dwa lata (mogliście ją zobaczyć w tym poście), a spodnie i buty to kompletne nowości. Parkę uwielbiam ze względu na kolor, fason, ale również z uwagi na fakt, że jest ciepła i po dwóch latach noszenia wygląda jak nowa. Spodnie są świetnie uszyte z grubej ekoskóry, w sam raz na panujący za oknem chłód. O zaletach butów rozpisywałam się już w poprzednim poście, dzisiaj mogę dodać tylko, że ostatnio ciągle w nich chodzę, są lekkie, wygodne, a przy tym ciepłe. Mam nadzieję, że całość przypadnie Wam do gustu.

Kurtka: Bonprix
Spodnie: Bonprix
Buty: Bonprix
Czapka: Carhartt
Pasek: Stussy

ENG: A lot of black this time but with vivid colors accents. In addition to wool coats, I can't imagine winter without jackets like parka or leather trousers. Jacket, pants and boots from this set come from the Bonprix store, but this parka is two years old (you could see it in this post), pants and shoes are completely new. That jacket is one of my favorites due to the cut, color, the fact it's really warm, and after two years of wearing looks like new. Pants are very well sewn of thick faux leather, just perfect for the winter. I already wrote about the advantages of these boots in the previous post, today I can only add that recently I wear them very often, they are so warm, comfortable and lovely. I hope you will like my outfit. 

Jacket: Bonprix
Pants: Bonprix
Boots: Bonprix
Beanie: Carhartt
Belt: Stussy

poniedziałek, 28 stycznia 2019

red, black and navy blue












PL: Czerwień bezsprzecznie jest moim ulubionym kolorem, w sezonie jesienno zimowym najczęściej noszę ją w towarzystwie czerni i różnych odcieni granatu. Tak jak w dzisiejszym zestawie, który jest mega ciepły, choć wcale na taki nie wygląda. Wszystko dzięki wełnianemu płaszczowi i solidnym skórzanym butom ze sklepu Bonprix. Płaszcz składa się w osiemdziesięciu procentach z wełny, więc choć nie jest zbyt gruby, to bardzo dobrze grzeje. Buty zachwyciły mnie swoim niebanalnym fasonem oraz stylowym wykończeniem, ponadto ich jakość jest genialna, a wysoka podeszwa idealnie chroni przed zimnem czy przemoczeniem. 

Płaszcz: Zartex
Buty: Bonprix
Spódnica: no name
Szalik: no name
Czapka: no name

ENG: Undoubtedly red is my favorite color, during autumn and winter season I usually wear it in combination with black and navy blue. Just like in today's set, which is very warm, despite the fact that I'm wearing a skirt. All thanks to the woolen coat and solid leather boots from the Bonprix store. The coat is sewn of the fabric in which over eighty percent is wool, so it perfect even for cold winter. Boots caught my attention immediately with the stylish design, moreover, their quality is brilliant, and the high sole perfectly protects against cold.

Coat: Zartex
Boots: Bonprix
Skirt: no name
Scarf: no name
Hat: no name

wtorek, 22 stycznia 2019

wrap knitted dress

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

Femmeluxefinery.co.uk

PL: Tym razem znów dzianinowa sukienka, ale jeśli jakiś fason przypadnie mi do gustu, to zazwyczaj zaopatruję się w jego kilka wersji kolorystycznych. Tak własnie było w przypadku tej sukienki z Femmeluxefinery, identyczną, ale szarą mogliście zobaczyć w tym poście. Dzisiejszy zestaw jest nieco bardziej drapieżny, głównie za sprawą wysokich kozaków. Oczywiście nie mogło zabraknąć czerwonej szminki i dopełnienia całości w postaci naszyjnika. 

Sukienka: Femmeluxefinery
Buty: no name
Naszyjnik: H&M

ENG: Knitted dress again, but I like this type of mini dresses so I decided also on black version (grey you could see in this post). Today's outfit is little bit more edgy, mainly due to over the knee boots. I added some color accents to this set as red lipstick and metallic necklace. Dress comes from Femmeluxefinery and just like gray, this one is also great quality. 

Boots: no name
Necklace: H&M

środa, 16 stycznia 2019

newsboy hat











PL: Nie lubię zimy, co nie zmienia faktu, że jest to wyjątkowo fotogeniczna pora roku. Dzisiaj taki prosty zestaw z akcentami vintage. Dzięki wełnianemu płaszczowi wyjątkowo ciepły. Nigdy nie przepadałam za połączeniem brązu i czerni, jednak z dodatkiem energetycznej czerwieni wygląda chyba całkiem ciekawie;) 

Płaszcz: Szulist
Sweter: no name
Spódnica: no name
Czapka: vintage
Buty: no name
Rękawiczki: no name

ENG: Although I don't like winter, but I have to admit that it looks gorgeous on the pictures. Today quite simple outfit with vintage accents and wool coat which makes it really warm. I used to not wear black and brown together but this time in combination with red color it looks quite interesting. 

Coat: Szulist
Sweater: no name
Skirt: no name
Hat: vintage
Boots: no name
Gloves: no name