krata i czerń

*współpraca reklamowa

PL: Ze wszystkich wzorów zdecydowanie najbardziej lubię kratkę. Wszelkie zwierzęce printy próbowałam oswoić dość długo i ostatecznie toleruję je tylko w postaci dodatków czy butów. Kwiatowe motywy są fajne, choć nieco oklepane. Paski urocze, jednak bezsprzecznie wygrywa u mnie krata, szczególnie taka, gdzie pojawia się czerwień. Dla tak wyrazistej spódnicy idealnym towarzystwem okazała się czerń, a tak się składa, że kilka dni temu zamówiłam w Bonprix taki golfik z rozkloszowanymi rękawami. Szukałam swetra, który będzie dopasowany i ciepły, ten ma bardzo dobry skład (z przewagą wiskozy) i jest niesamowicie uniwersalny. To dość klasyczne połączenie podkręciłam nieco kozakami za kolano i oczywiście czerwoną szminką. 

Sweter: Bonprix

Spódnica: vintage

Buty: no name

ENG: Plaid is my favorite pattern. I tried to wear animal prints and ultimately I tolerate them only as accessories or shoes. Floral designs are nice, but sometimes boring. The stripes are charming, but the plaid undoubtedly wins, especially the one where red appears. For such contrasting skirt, black turned out to be the perfect company. A few days ago I ordered from the Bonprix store a turtleneck with flared sleeves. I was looking for a sweater that would be fitted and warm, and I found this one which has a very good composition (viscose prevails) and is incredibly versatile. I spiced up this quite classic combination with over the knee boots and red lipstick.

Sweater: Bonprix

Skirt: vintage

Boots: no name