mustard parka jacket

PL: Oprócz wełnianego płaszcza to własnie ciepła parka jest dla mnie najlepszym zimowym okryciem wierzchnim. Już od dłuższego czasu chodziła za mną taka, w musztardowym kolorze. Połączyłam ją z dżinsowymi rurkami i moimi ulubionymi traperami marki Panama Jack. Jak Wam się podoba ten zestaw?

Przy okazji przypominam Wam jeszcze o kodzie rabatowym do Schaffashoes, na hasło: JOCRO30 możecie kupić wszystko z kolekcji jesień-zima 2017 o 30% taniej (z wyłączeniem marek Loft i MIUGO).

Kurtka: no name

Spodnie: Fashion71

Buty: Schaffashoes

Okulary: no name

ENG: Parka jackets and wool coats belong to my favorite winter outerwear and for a long time I was looking for mustard parka. I combined it with navy jeans and my favorite Panama Jack boots. Let me know what do you think about this set?

Jacket: no name

Jeans: Fashion71

Boots: Schaffashoes

Sunglasses: no name

embroidered sweater

PL: Uwielbiam kolorowe hafty, szczególnie na czarnych koszulach lub sweterkach. Gdy zobaczę coś w tym stylu, to kompletnie nie potrafię sobie tego odmówić, stąd kolejny tego typu sweterek w mojej kolekcji. Ten pochodzi z VIPshop i jak zawsze w przypadku ubrań z tego sklepu, jakościowo jest doskonały: milutki, cieplutki, z pięknymi haftowanymi motywami kwiatowymi. Ponieważ sweter jest sam w sobie bardzo ozdoby, reszta stroju jest raczej stonowana - czarna skórzana spódnica z zamkami i wygodne kozaki. Bardzo prosty zestaw, aczkolwiek świetnie się w nim czuję, jest kobiecy i komfortowy, doskonale sprawdza się u mnie na co dzień. Mam nadzieję, że i Wam przypadnie do gustu.

Kochani przypominam Wam o kodzie rabatowym do VIPshop, przy zakupach powyżej 50$ otrzymacie 5$ zniżki używając hasła: Kinga895

Sweter: VIPshop

Spódnica: Amiclubwear

Buty: no name

ENG: I adore colorful embroidery, especially on black blouses or sweaters. When I see something in such style, I must have it, so you can see another embroidery sweater in my collection. This one comes from VIPshop and as always I'm really delighted of the beautiful design and excellent quality of the clothes from this store. It's soft and warm with beautiful embroidered floral motifs, which look perfect on the black knit. Because sweater is richly decorated and plays the main role in this combination, the rest of the outfit is rather simple - black leather skirt with zippers and flat boots. For me such simple but also feminine and comfortable outfits work perfectly for every day. Let me know what do you think about this set? 

I also remind you about coupon code: Kinga895 to get $5 off on orders over $50, at VIPshop.

Sweater: VIPshop

Skirt: Amiclubwear

Boots: no name

winter walks

PL: Uwielbiam zimowe spacery oczywiście nie tak bardzo jak letnie pośród zaśnieżonych drzew, ale żeby czerpać z nich jak najwięcej przyjemności niezbędny jest odpowiedni ubiór, czyli ciepłe okrycie wierzchnie i solidne, odporne na wilgoć i śnieg buty. Taki jest właśnie mój dzisiejszy zestaw, ciepły kożuszek, oldschool'owe spodnie typu 'mom jeans' i najładniejsze trapery jakie widziałam, marki Panama Jack ze sklepu Schaffashoes. Buty są niesamowicie wygodne, ich jakość jest doskonała, nie wyobrażam sobie lepszych butów na sezon jesienno - zimowy.

Kochani przypominam Wam o kodzie rabatowym do Schaffashoes, gdzie na hasło: JOCRO30 możecie kupić te oraz wiele innych butów, ubrań i dodatków z kolekcji jesień - zima 2017 (z wyłączeniem marek Loft i MIUGO) aż o 30% taniej.

Kurtka: no name

Spodnie: no name

Buty: Schaffashoes

Okulary: Superdry

ENG: I adore winter walks of course not as much as summer among snow-covered trees, but in order to enjoy the pleasure of them, an appropriate garment is necessary, such as warm outerwear and boots which are solid and resistant to moisture. That's what I can say about my today's outfit, warm biker shearling jacket, mom jeans and the one of most lovely winter boots I've ever had - Panama Jack brands from the Schaffashoes store. The boots are incredibly comfortable, their quality is excellent, I can not imagine better shoes for the autumn - winter season.

I also remind you about coupon code to the Schaffashoes. Use code: JOCRO30 to get 30% off on autumn - winter collection (excluding brands: Loft37 and MIUGO).

Jacket: no name

Pants: no name

Boots: Schaffashoes

Sunglasses: Superdry

asymmetric dress

PL: Za oknem śnieg, a u mnie na blogu zielono. Brakuje mi już cieplejszej aury i bujnej zieleni, dlatego kilka dni temu wybraliśmy się z mężem do storczykarni. Po dwóch godzinach spędzonych pośród egzotycznych kwiatów, prawie zapomniałam, że na zewnątrz jest zimno i szaro. Na przekór pogodzie staram się przemycać do swoich zestawień trochę koloru. Tym razem padło na asymetryczną sukienkę z VIPshop. Lubię takie dziewczęce fasony z falbankami, kolorystyka i abstrakcyjne motywy również idealnie trafiają w mój gust, poza tym dłuższy tył jest dość praktycznym i wygodnym rozwiązaniem. Jeśli chodzi o jakość sukienki, to nie mogę się do niczego przyczepić, jest bardzo starannie uszyta. Takie zwiewne ubrania ciekawie wyglądają w połączeniu z zamszowymi kozakami, zresztą to dobry sposób na zaadaptowanie lżejszych sukienek do jesienno - zimowych zestawów.

Przypominam o kodzie rabatowym do VIPshop, na hasło: Kinga895 otrzymacie $5 zniżki, przy zakupach powyżej $50

Sukienka: VIPshop

Buty: no name

ENG: It is snowing outside but today's post is full of greenery. I long for summer, warm weather, lush plants and sun, so a few days ago we went to the Orchid House. After two hours which we spent among exotic flowers, I almost forgot that it's cold and gray outside. In spite of gloomy weather, I try to smuggle vivid colors to my outfits, this time I chose beautiful asymmetric dress from VIPshop. I really like such cute models with frills, also these colors and abstract motifs delighted me immediately, moreover, longer back part of the dress is comfortable solution. As always, also in this case VIPshop offers great quality, dress is carefully sewn and looks gorgeous. I like to combine this kind of dresses with suede over the knee boots, I think it gives interesting effect and it's also good way to adapt dresses to autumn - winter sets.

I remind you about coupon code: Kinga895 to get $5 off on orders over $50, at VIPshop

Dress: VIPshop

Shoes: no name